Alle Texte dieses Kapitels sind Notizen Egon v.Vietinghoffs in Ich-Form. Die Anführungs- und Schlusseichen wurden deshalb weggelassen. Einige Sätze sind aus zwei unterschiedlichen Versionen zusammengefügt, die Wortwahl wurde dabei nicht verändert. Die Original-Orthographie wurde ebenfalls beibehalten. Anstelle von "ß" wird in der Schweiz immer "ss" geschrieben. "Masse" steht sowohl für "Maße" (cm) wie für "Masse" (kg), "Buße" (Strafe) ist nicht zu unterscheiden von "Busse" (Auto). Das "ß" wurde nach 1873 eingeführt und 1906 wieder aufgegeben, jedoch nicht konsequent. Von 1938 an wurde es in den Volksschulen nicht mehr gelehrt. Mit der Reform von 2006 wurde es im amtlichen Schriftverkehr offiziell abgeschafft. Schweizer Verlage, die für den gesamten deutschsprachigen Markt produzieren, verwenden das "ß" jedoch weiterhin. Die Texte dieser Website halten sich an diese Regelung. Vietinghoffs Manuskripte wurden auf einer Schreibmaschine mit Schweizer Tastatur getippt, auf der es kein "ß" gibt.

Redaktionelle Anmerkungen und Ergänzungen sind in Kursiv-Schrift (teils zwischen Klammern) zu lesen.